Back to home
Legal information

Cookie Policy

Last updated: 2 September 2026

1.What are cookies?

The website www.aloratur.com, owned by Aloraturiaventur, S.L., uses cookies and other similar technologies to enable the website to function correctly and, when authorised by the user, to remember certain preferences, analyse use of the website and carry out measurement or advertising activities.

A cookie is a small piece of information downloaded or stored on the user's device — computer, mobile phone, tablet or other device — when accessing certain web pages.

Cookies may store or retrieve information related to browsing, user preferences, the device used or certain interactions carried out with the website.

Depending on the information they contain and how the device is used, some cookies may allow the user to be recognised or certain information to be associated with them.

Cookies that are not strictly necessary will only be used where a valid legal basis exists and, where required, after obtaining the user's consent.

2.Party responsible for the use of cookies

The party responsible for the website and for the processing carried out through its own cookies is:

Company name
Aloraturiaventur, S.L.
Tax ID (CIF)
B93425239
Registered office
Calle Alegría, 4, 29500 Álora, Málaga, España
Registration number
1/2015/16682
NACE code (CNAE)
7912 – Actividades de los operadores turísticos

For any query relating to the use of cookies or the processing of personal data, you may contact us at:

reservas@aloratur.com

3.What types of cookies do we use?

Cookies can be classified according to who manages them, their purpose and the period during which they remain active.

By manager

First-party cookies

These are cookies sent to the user's device from a computer or domain managed by Aloraturiaventur, S.L., from which the service requested by the user is provided.

Third-party cookies

These are cookies sent to the user's device from a computer or domain that is not managed by Aloraturiaventur, S.L., but by another entity that processes the information obtained through the cookies.

The installation of third-party cookies that are not strictly necessary will be conditional on the user's consent where this is legally required.

By purpose

Technical or strictly necessary cookies

These are necessary to allow browsing of the website and use of its functions and services.

Among other purposes, they may be used to manage sessions, maintain site security, remember consent settings, manage booking or purchase processes, and enable other functionalities necessary to provide a service requested by the user.

These cookies do not require consent when used exclusively to enable the operation of the website or to provide a service expressly requested by the user.

Preference or personalisation cookies

These allow information to be remembered so that the user can access the service with certain characteristics, such as language, region, display settings or other preferences.

When these characteristics have been selected directly by the user and are necessary to provide the requested service, they may be exempt from the obligation to obtain consent. In other cases, consent may be required.

Analytics or measurement cookies

These allow the number of users to be quantified and how they use the website to be analysed.

They may be used to obtain statistical information on the pages visited, duration of visits, source of traffic, interactions with content and the general operation of the website.

The information obtained enables us to analyse and improve our services, content and browsing experience.

These cookies will only be used where the corresponding legal basis exists and, where required, after obtaining the user's consent.

Advertising cookies

These allow the advertising spaces that may be included on the website to be managed as effectively as possible.

Behavioural advertising cookies

These allow information on users' behaviour, obtained through continuous observation of their browsing habits, to be stored.

This information may be used to develop profiles and display advertising related to the user's interests.

These cookies require consent where applicable law so establishes.

By length of time active

Session cookies

These are designed to collect and store information while the user accesses the website, and normally disappear when the session ends or the browser is closed.

Persistent cookies

Data remain stored on the device for a set period, which may range from a few minutes to several months or years depending on the purpose of the cookie.

4.What do we use cookies for?

Áloratur may use cookies and similar technologies for different purposes.

Technical operation

To enable the website to function correctly and provide the functionalities requested by the user.

Security

To help detect and prevent fraudulent, abusive use or use contrary to the security of the website.

Consent management

To remember whether the user has accepted, rejected or configured certain categories of cookies.

Preferences

To remember certain options selected by the user, where applicable.

Analytics and measurement

To obtain statistical knowledge of how users use www.aloratur.com and use this information to improve the website, its content, products and services.

Advertising and campaign measurement

When these technologies are installed and the user has given consent, they may be used to measure the performance of advertising campaigns and, where applicable, to display advertising tailored to certain interests.

External content and services

Certain pages may embed services provided by third parties, such as maps, videos or other external content.

These services may use their own cookies or other technologies.

Where such technologies require consent, the corresponding content must remain blocked until the user authorises it.

5.Cookies used on www.aloratur.com

www.aloratur.com may use its own cookies and cookies belonging to external providers.

The specific, up-to-date list of cookies active at any given time will be available through the website's Cookie Settings or Preferences Panel.

For each cookie, information will be provided, where applicable, regarding:

  • Cookie name
  • Provider or controller
  • Purpose
  • Category
  • Duration
  • Whether it is a first-party or third-party cookie

Where applicable, information will also be provided on the processing of personal data and any possible international transfers.

Services that may be used on www.aloratur.com include tools related to the technical operation of the website, booking systems, analytics, maps, videos, security, translation, advertising and other technological services.

The specific presence of each provider and its cookies will depend on the services actually enabled on the website at any given time.

Áloratur will keep the cookie inventory up to date so that the information provided to the user corresponds to the technologies actually used.

6.Third-party services and cookies

Certain functionalities of www.aloratur.com may be provided through third-party technology services.

Where these services install cookies or use similar technologies that are not strictly necessary, their activation will be conditional on the user's prior consent where legally required.

These services may include, when actually installed or used:

Google Analytics, for measurement and statistical analysis.

Google Maps, to display maps, locations and meeting points.

YouTube or other video platforms, when external videos are embedded.

Advertising services, when tools are used for campaign measurement, conversion tracking or personalised advertising.

Booking systems and other technological tools, when their operation involves the use of cookies or equivalent technologies.

Mentioning a category or provider in this Policy does not necessarily mean that all its cookies are permanently active. The up-to-date inventory will be the one shown in the Cookie Settings Panel.

Third parties may process the information obtained in accordance with their own privacy and cookie policies.

7.Consent

When the user accesses the website for the first time, a notice or panel will be shown that allows the use of cookies to be managed.

Cookies that are not strictly necessary must not be installed before the user has validly given consent, where this is legally required.

Consent must be given through a clear affirmative action.

Mere inactivity by the user or the simple fact of continuing to browse the website will not be considered valid consent.

The user may:

Accept all cookies.

Reject all non-necessary cookies.

Configure their preferences.

The options to accept and reject cookies will be presented in a way that allows the user to make a free decision, without rejecting cookies being made more difficult than accepting them.

Optional categories must not be pre-selected in favour of acceptance.

8.Cookie settings

The user may manage their preferences through the Cookie Settings Panel available on www.aloratur.com.

From that panel, users may, as applicable:

  • Accept all cookies.
  • Reject all non-necessary cookies.
  • Select certain categories.
  • Consult information about the cookies used.
  • Subsequently modify their preferences.
  • Withdraw previously given consent.

Strictly necessary cookies will remain active when they are essential for the technical operation of the website or to provide a service expressly requested by the user.

9.Withdrawal or amendment of consent

The user may modify or withdraw their consent at any time.

www.aloratur.com will keep available a mechanism allowing users to return to the cookie settings, for example through a link named:

Configure cookies

or

Cookie preferences

The mechanism used to withdraw consent must be accessible and straightforward.

Withdrawal of consent will not affect the lawfulness of processing carried out before such withdrawal.

10.Duration of consent

Áloratur may retain the preferences selected by the user for a reasonable period to avoid requesting consent again on each visit.

As a general rule, efforts will be made to ensure that the duration of the user's choice does not exceed 24 months, unless it becomes necessary to request consent again earlier due to significant changes in:

  • The cookies used.
  • Their purposes.
  • The providers.
  • The processing conditions.

Where such changes may affect previously given consent, the user will be asked again for consent when necessary.

11.International data transfers

Some technology providers used by Áloratur may be established outside the European Economic Area (EEA) or process information from third countries.

Where the use of cookies involves an international transfer of personal data, the mechanisms and safeguards provided for under data protection law will apply.

These mechanisms may include, among others:

  • Adequacy decisions of the European Commission.
  • Standard Contractual Clauses approved by the European Commission.
  • Binding corporate rules.
  • Other safeguards permitted under the General Data Protection Regulation.

Where applicable, additional information on such transfers may be obtained through the privacy policies of the corresponding providers or by requesting it from Áloratur.

12.What happens if you reject cookies?

Rejecting cookies that are not strictly necessary will not, in general, prevent access to www.aloratur.com.

However, certain optional functionalities that depend on external services may not be available or may not work correctly.

This may affect, for example, certain:

  • Interactive maps.
  • External videos.
  • Embedded third-party content.
  • Personalisation functions.
  • Analytics tools.
  • Advertising-related functions.

Where technically possible, Áloratur may display a notice allowing the user to specifically authorise the loading of particular external content.

Functionalities strictly necessary for the basic operation of the website will not be conditional on the acceptance of optional cookies.

13.Managing cookies through the browser

In addition to the Cookie Settings Panel available on our website, the user can allow, block or delete cookies through their browser's settings.

Settings must be configured on each browser and device used.

You can find information on managing cookies in the main browsers:

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/proteccion-antirrastreo-mejorada-en-firefox-para-escritorio

Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge

Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Deleting or blocking certain cookies through the browser may affect the operation of some services.

14.Personal data obtained through cookies

Where the information obtained through cookies or other similar technologies allows a natural person to be directly or indirectly identified, its processing will be carried out in accordance with applicable data protection law.

You can find detailed information on:

  • Data controller.
  • Purposes.
  • Legal bases.
  • Recipients.
  • Providers.
  • International transfers.
  • Retention periods.
  • Rights of data subjects.

in our Privacy Policy, available on www.aloratur.com.

15.Data protection rights

Where the use of cookies involves the processing of personal data, the user may exercise, where applicable, the rights recognised under the GDPR and other applicable law:

  • Access.
  • Rectification.
  • Erasure.
  • Restriction of processing.
  • Objection.
  • Portability.
  • Withdrawal of consent.

To exercise these rights you may contact:

reservas@aloratur.com

You may also, where you consider that the processing of your data does not comply with applicable law, lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD):

www.aepd.es

16.Update of the Cookie Policy

Aloraturiaventur, S.L. may update this Cookie Policy where necessary due, among other circumstances, to:

  • Legislative or regulatory changes.
  • New criteria from the competent authorities.
  • The addition or removal of cookies.
  • The addition of new technology providers.
  • Changes to the purposes for which the cookies are used.
  • Technical changes to www.aloratur.com.

The version in force will be the one published on the website at any given time.

Where an amendment significantly affects previously given consent, such consent will be requested again when necessary.

17.Contact

For any query relating to this Cookie Policy you may contact:

Aloraturiaventur, S.L. Calle Alegría, 4 29500 Álora, Málaga, España

Last updated: 2 September 2026